miércoles, 24 de junio de 2009

The Killers--Human--Traduccion--

Hice el mejor esfuerzo
para notar cuando me llamaron al final
Hasta la plataforma de rendiciónfui traido,
pero fui amable
a veces me pongo nervioso
cuando veo una puerta abierta
Cierra tus ojos,Limpia tu corazón
corta la cuerda.

¿Somos humanos o somos bailarines?
Mi signo es vital,Mis manos están frías
y estoy de rodillas buscando la respuesta
somos humanos?¿O somos bailarines?

Presenté mis respetos a la Gracia y la Virtud
Envié mis condolencias para bien
Dí mis saludos al alma y al romance
Ellos siempre hicieron lo mejor posible
Y tanto tiempo para la devoción
Me enseñaste todo lo que sé
Di adiós,Deséame que todo me vaya bien
Tienes que dejarme crecer

¿Somos humanos o somos bailarines?
Mi signo es vital,Mis manos están frías
y estoy de rodillas buscando la respuesta
somos humanos?¿O somos bailarínes?

Estará bien tu sistema cuando sueñes con casa esta noche?
No hay mensaje que estemos recibiendo
Hazme saber, tu corazón sigue palpitando?

¿Somos humanos o somos bailarines?
Mi signo es vital,Mis manos están frías
y estoy de rodillas,buscando la respuesta
somos humanos?¿O somos bailarines?

viernes, 12 de junio de 2009

`77,21st century rock



Pues opinen...xD
Creo que retrocedemos en el tiempo...DIOS MIO! este hombre es bon scot en persona,han vuelto los AC/DC que sonaban a rock,rock o rock-rock y ademas son españoles.No se lo lejos que llegaran pero una cosa esta clara: son muy buenos.

Kiss---nuevo disco 2009---

Y otros que regresan. Prometen hacerlo de la forma más rancia posible, volviendo a su sonido de los 70, como si no hubiesen pasado treinta añitos de nada. Al menos esto es lo que prometen los antiguos integrantes del grupo.Gene Simons afirma estar componiendo ya nuevas canciones para el primer disco de la banda desde el cansino Psycho Circus de 1998.
Es más que evidente que pese a saber que no son nada más -y nada menos- que una banda reliquia, los exitosos lanzamientos de grupos de rock duro como AC/DC o Metallica que han triunfado en los últimos meses les habrán animado a tomar esta decisión, pasarlo bien -quizás-, y llenarse el bolsillo. Lo cual no tiene nada de malo mientras haya gente dispuesta a dejarse llevar por este revisionismo rockero que no lleva a ninguna parte. Aunque claro, es que su propósito no es llegar a ninguna parte, sólo hacer que muchos lo pasen muy bien.

FUENTE: cucharasonica.


Pues eso...prometen hacer los que siempre hacen: glam rock 70-80.
Y esperemos que asi sea ya que,los grupos de la epoca que sacan disco actualmente,no son lo que eran,hay tienen Black ice(ac/dc) o el chinese democracy(GnR).

RAMMSTEIN ---TOUR POR ESPAÑA!!!---


Pues eso que rammstein ha anunciado gira mundial y como no,pasa por españa.
FECHAS:

10 de noviembre: Madrid (Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid)
12 de noviembre: Barcelona (Pavelló Olímpic de Badalona)
14 de noviembre: Bilbao (Bizkaia Arena)

Para pillar las entradas pasaros por ticketmaster,aunque aviso...si os las tienen k mandar a domicilio salen por unos 53 euracos...per supongo k lo merecen ; ).

Os dejo un articulo publicado en la kerrang! donde se hacen eco.

"Se estan retrasando los alemanes con la entrega del nuevo disco,que empezaron a grabar en San Francisco a a finales del año pasado y comienzos del presente.Supuestamente,de cara a este verano se hara el lanzamiento del primer single,y el LP en su totalidad estara disponible en septiembre-octubre,siempre antes de k la banda salga de gira en noviembre,que ha sido anunciada recientemente.Nada mas conocerse los datos de la gira ha ahbido una demanda de 150000 entradas.Las entradas estaran disponibles a partir del 12 de junio(hoy) a traves de ticketmaster,Fnac o Carrefour.El precio: 43 euros."